In many domains, learning from others is crucial for leveraging cumulative cultural knowledge, which encapsulates the efforts of successive generations of innovators. However, anecdotal and experimental evidence suggests that reliance on social information can reduce the exploration of the problem space. Here, we experimentally investigate the extent to which cultural transmission fosters the persistence of arbitrary solutions in a context where participants are incentivized to improve a physical system across multiple trials. Participants were exposed to various theories about the system, ranging from accurate to misleading. Our findings indicate that even under conditions conducive to exploration, the transmission of cultural knowledge canalizes learners' focus, limiting their consideration of alternative solutions. This effect was observed in both the theories produced and the solutions attempted by participants, irrespective of the accuracy of the provided theories. These results challenge the notion that arbitrary solutions persist only when they are efficient or intuitive and underscore the significant role of cultural transmission in shaping human knowledge and technologies.